中美合作有利于亚太地区的稳定，也有利于世界的和平与发展。中美合作，已经并将继续对亚太地区和国际局势的稳定发挥积极作用，这种作用是

中美合作有利于亚太地区的稳定，也有利于世界的和平与发展。中美合作，已经并将继续对亚太地区和国际局势的稳定发挥积极作用，这种作用是不可替代的。
【正确答案】：China-US cooperation has played,and will continue to play a positive role in safeguarding stability in the Asia-Pacific region and the world at large.This is a role that cannot be replaced.【解析】原句是并列复合句，英译时将其分译为两句话。第一个分句中“对亚太地区和国际局势的稳定”在句中作状语，英语译作介词短语，并将其后置。第一个分句译作主从复合句，将原文的定语“不可替代的”译为定语从句。