货车的转向助力装置失效时，驾驶员失去用方向盘控制车辆的能力。