Translate the following sentence into Chinese.When you asked me

Translate the following sentence into Chinese.When you asked me to marry you, you said you would surely amount to something. How was I to know that you’d turn out to be a nobody?
【正确答案】：

当你要我嫁给你时，你说你肯定会有出息。我怎么会知道结果你一事无成呢？

【题目解析】：考点：amount to：等同于；turn out to be：结果是句子结构：本题考查的是时间状语从句。