汉译英：Translate the following sentences into English and write the

汉译英：Translate the following sentences into English and write the translation on your Answer Sheet.社区身份，即便在考虑之列，也是次要的。
【正确答案】：

COMMUNITY IDENTITY WAS SECONDARY, IF A CONSIDERATION AT ALL.

【题目解析】：汉语句子的主干是：社区身份是次要的。翻译成英语的时候可以先翻译主干，然后再把状语修饰成分加上。