国际经销商通常愿意用自己国家的货币进行贸易。美国的销售商出售商品希望得到美元付款，日本的销售商则愿意接受日元付款。

国际经销商通常愿意用自己国家的货币进行贸易。美国的销售商出售商品希望得到美元付款，日本的销售商则愿意接受日元付款。
【正确答案】：American sellers prefer U.S.dollars for their products,and Japanese sellers prefer yen.【解析】原句是并列复合句。“美元付款”译为U.S.dollars for their products，增译了products；“日本的销售商则愿意接受日元付款”英译时省略了for their products，是为了避免与前文重复。