10kV油浸电力变压器作绝缘工频耐压试验时的试验电压标准：出厂时为( )有效值；交接时为30kV有效值。