经鉴定机构鉴定后确认需退回的假币，柜员应向客户退回原假币。