36．索赔证书一般使用中英文合璧签发，根据报检人需要也可使用中文签发。