（ ）也有人翻译为“风险投资”。